Description du lieu patrimonial

L'Église catholique ukrainienne St. Nicholas, édifice à charpente de bois revêtu de stucco dont la construction remonte à 1913, se dresse sur un terrain gazonné à la limite occidentale de Poplarfield. La désignation municipale s'applique à l'église, au clocher indépendant et à la grande parcelle qu'ils occupent.

Valeur patrimoniale

Modeste structure en trois sections qui s'élève progressivement jusqu'à un grand dôme central, l'église catholique ukrainienne St. Nicholas est l'une des rares églises ukrainiennes à charpente de bois qui subsistent au Manitoba. C'est aussi le plus ancien édifice connu dans la Municipalité rurale de Fisher et le seul à avoir été situé à l'emplacement d'origine et à l'emplacement actuel de la localité de Poplarfield. Réalisée sous la direction de Ken Marykuca, l'église est un exemple bien conservé des modèles de l'architecture ancestrale de la région de Boyko en Ukraine Occidentale, et l'une dont l'intérieur est remarquable aussi pour la beauté de son iconographie attribuée à l'artiste Jacob Maydanyk. Particulièrement visible, et activement utilisée depuis près de sept décennies, l'église demeure un haut lieu de la religion, de la culture et de l'architecture dans la région d'Interlake.

Source : Règlement nº 1034 de la Municipalité rurale de Fisher, 5 mars 1997

Éléments caractéristiques

Les éléments clés qui définissent l'église catholique ukrainienne St. Nicholas comme point d'intérêt sont notamment :
- sa disposition sur un terrain gazonné du côté sud de la route 68 dans Poplarfield
- la tour de bois adjacente, de forme carrée et à deux niveaux, surmontée d'un clocher spectaculaire à arcs

Les éléments clés qui, à l'extérieur de l'édifice, appartiennent au style de l'architecture religieuse de la région de Boyko sont notamment :
- la construction complexe, en « paliers », réalisée à charpente de bois selon trois sections carrées, dont celle du centre est la plus grande et la plus élevée
- la ligne de toiture variée et en paliers, dont la section carrée du centre se termine par un toit pyramidal tronqué, coiffé d'un tambour octogonal de bois et d'un dôme recouvert de tôle surmonté d'une coupole portant une croix latine
- les hautes fenêtres rectangulaires, en ogive sur la façade et à linteau droit ailleurs, une demi-fenêtre en ogive au-dessus de l'entrée principale à porte double, etc.
- les matériaux et finitions de base, dont les bardeaux de cèdre, les garnitures de bois uni, le revêtement de stucco, etc.
- les détails, dont les coupoles métalliques et les croix latines au sommet des pignons et de la coupole principale, etc.

Les éléments clés qui définissent le caractère patrimonial de l'intérieur de l'église et sa belle iconographie sont notamment :
- la logique de la disposition du narthex, de la large nef à allée centrale et à transepts, et du sanctuaire carré surélevé et de la sacristie, tous à plafond bas à panneaux plats
- le haut dôme octogonal sur trompes surmontant la section centrale, avec ses détails peints de couleur claire qu'éclairent les fenêtres
- le balcon de bois auquel on accède par un petit escalier de quart-virage à l'arrière de la nef
- les finitions pittoresques et décoratives et les objets d'art religieux, dont le plafond peint en bleu, les murs de planches étroites peints, la peinture murale au-dessus du sanctuaire, les représentations d'icônes et de rospys (motifs folkloriques) sur le dôme, etc.
- les autres caractéristiques fonctionnelles et symboliques, dont les bancs de bois uni, le plancher et les portes de la nef, etc.